跌倒

勇敢，不是不害怕！
Brave is not fearless.
勇敢，是明知道害怕，也願意向前進！
Brave is even though you are so scared you can still move forward.

我們都不知道明天的世界會是如何，
We don't know how the world will be tomorrow.
我們也不知道下個轉彎會去哪裡，
We don't know where will be after next turn neither.

但是，
But,
懷著希望向前走，
If we keep walking with hope,
傾聽內心的聲音，
and listening the voice within your heart.
你會找到令你駐足的風景，
You will find a scenery which cause you to stay.
你會看到令你驚奇的世界。
You will find a new world and it will make you feel amazing.

或許這過程中，
Along your journey,
你會跌倒，
Maybe you will fall down,
而且還跌得四腳朝天，
And your legs will be in the air,
或許還會引來一些訕笑。
Probably, people will laugh at you as well.

但是，
However,
只要你願意，
As is your will,
你可以再站起來，
You may stand up again.
笑著的對自己說：這有什麼！
Smile and say to yourself: what's the big deal?!
然後，
Then,
再邁開步伐，
You can keep walking forward with a strong pace.
你還是你，
You can still be yourself.
你會見到你內心真正的世界的！
You will finally see the real world deep within your heart.

感謝 Kent 老師協助斧正英文的部分！