2012/11/14

從問題看到機會

最近看我們的政治情勢、社會問題、教育問題,
再看 Sir Ken.Robinson 的演講,
其中他引述美國總統林肯先生對美國國會的演講內容,
看得真的很有感覺,
我們現在應該是需要新的思維、積極的嘗試,
來解決目前所面臨的困境,
而不是拘泥於過去的思維與作法(枷鎖或是限制),
然後大家不斷的進行鬥爭與清算!
大家加油!

讓我們「從問題看到機會,而不是從機會看到問題」!

以下是 Sir Ken.Robinson 所引述林肯先生的演講內容:
The dogmas of the quiet past, are inadequate to the stormy present.
那些屬於往日的教條,以不足以因應今日的風雨
The occasion is piled high with difficulty, and we must rise -- with the occasion.
情勢,已然升高,愈發困難,我們得順勢而起。
As our case is new, so we must think anew, and act anew.
由於我們面臨新的問題,所以需要有新的思維,以及新的作為。
We must disenthral ourselves, and then we shall save our country.
我們必須要先解放我們自己(有更開創的思維),
然後才能解救我們的國家(或教育)。


沒有留言: